Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Medizinischer Content Writer
Beschreibung
Text copied to clipboard!
Wir suchen einen engagierten medizinischen Content Writer, der unser Team bei der Erstellung hochwertiger, wissenschaftlich fundierter und verständlicher medizinischer Inhalte unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Recherche, das Verfassen und die Überarbeitung von Texten zu medizinischen Themen für verschiedene Zielgruppen, darunter Patienten, medizinisches Fachpersonal und die breite Öffentlichkeit. Sie arbeiten eng mit Ärzten, Wissenschaftlern und Marketingteams zusammen, um sicherzustellen, dass alle Inhalte korrekt, aktuell und den jeweiligen Zielgruppen angepasst sind. Zu Ihren Aufgaben gehört es, komplexe medizinische Sachverhalte in leicht verständliche Sprache zu übersetzen, medizinische Fachartikel, Blogbeiträge, Patienteninformationen, Broschüren und Social-Media-Inhalte zu erstellen. Sie achten dabei stets auf die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben, medizinischer Leitlinien und ethischer Standards. Idealerweise verfügen Sie über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Medizin, Biowissenschaften oder Journalismus mit Schwerpunkt Gesundheit. Sie haben Erfahrung im Schreiben medizinischer Texte und kennen sich mit wissenschaftlicher Recherche aus. Ein ausgeprägtes Sprachgefühl, sehr gute Deutschkenntnisse und die Fähigkeit, komplexe Informationen zielgruppengerecht aufzubereiten, zeichnen Sie aus. Sie sind teamfähig, arbeiten strukturiert und behalten auch bei mehreren Projekten den Überblick. Wenn Sie Freude daran haben, medizinisches Wissen verständlich zu vermitteln und einen Beitrag zur Gesundheitsaufklärung leisten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Verantwortlichkeiten
Text copied to clipboard!- Erstellung und Überarbeitung medizinischer Inhalte
- Recherche aktueller medizinischer Themen und Studien
- Zusammenarbeit mit medizinischen Experten und Fachabteilungen
- Anpassung von Texten an verschiedene Zielgruppen
- Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher und ethischer Vorgaben
- Entwicklung von Inhalten für Print- und Online-Medien
- Überprüfung und Aktualisierung bestehender Inhalte
- Teilnahme an Redaktionsmeetings und Brainstormings
Anforderungen
Text copied to clipboard!- Abgeschlossenes Studium im Bereich Medizin, Biowissenschaften oder vergleichbar
- Erfahrung im Schreiben medizinischer Texte
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Sicherer Umgang mit wissenschaftlicher Recherche
- Kenntnisse im Umgang mit Content-Management-Systemen
- Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
- Verständnis für medizinische Fachterminologie
Potenzielle Interviewfragen
Text copied to clipboard!- Welche Erfahrungen haben Sie im Schreiben medizinischer Inhalte?
- Wie gehen Sie bei der Recherche medizinischer Themen vor?
- Können Sie Beispiele für bisherige Veröffentlichungen nennen?
- Wie stellen Sie sicher, dass Ihre Texte für Laien verständlich sind?
- Wie bleiben Sie über aktuelle medizinische Entwicklungen informiert?
- Welche Rolle spielt Teamarbeit für Sie in diesem Beruf?
